心里陰暗的哈里隊(duì)長(zhǎng)深夜?jié)撊刖珠L(zhǎng)辦公室，找到了拉薩雷校長(zhǎng)年屆退休的證據(jù)，哈里志滿意得，認(rèn)為這是頂替拉薩雷的絕好機(jī)會(huì)。另一方面，校長(zhǎng)又送走了一批畢業(yè)生，在典禮上，官方宣布了拉薩雷即將退休的消息，而一生兢兢業(yè)業(yè)的校長(zhǎng)也得到了在邁阿密頒發(fā)的十年來最佳警官的榮譽(yù)。拉薩雷校長(zhǎng)攜高塔（Bubba Smith 飾）
Harry Bosch終于得知母親遇害案背后的真相，可怕的事實(shí)讓他出離憤怒。在百孔千瘡的司法系統(tǒng)中，他要如何尋求正義？如何保持自己的正直和誠實(shí)？本季Bosch將調(diào)查一名無家可歸的退伍老兵的謀殺案、一個(gè)連環(huán)謀殺案嫌疑人的自殺案和一個(gè)好萊塢導(dǎo)演的高調(diào)謀殺審判。在此過程中，Bosch將面對(duì)各種各樣冷血
帶著敲椰子殼的仆人，亞瑟王（格雷厄姆·查普曼 Graham Chapman 飾）假裝騎著馬尋找騎士和城堡，一路看盡民不聊生的景象，和各種雞同鴨講的民眾交流，最后招攬到一群圓桌騎士。他們一起假裝騎著馬，到了卡米洛特城堡，在城堡外，他們遇見天上浮現(xiàn)的上帝，要求他們?nèi)ふ沂ケ?。他們?cè)噲D用“木獾記”攻陷一座
